以方向唤起认同，以价值凝聚共识，以利益达成协同。
Direction inspires recognition, values bring consensus, and shared interests achieve synergy.
我们成立于2009年8月，是一家专注科技产业化的投资企业，主要对中国大陆及境外科技产业园、汽车电子、软件与信息技术服务、互联网科技、电动汽车以及商业物业管理等领域，积极响应国家创新驱动发展战略，重点深耕粤港澳大湾区产业项目，发挥自身优势，对接导入项目资源，支持区内重点产业发展。
Founded in 2009 and headquartered in Hong Kong, we are an investment enterprise focused on technology industrialization. We invest in industrial parks, automotive electronics, IT services, internet technology, electric vehicles, and property management. With a strong presence in the Greater Bay Area, we leverage our strengths to connect resources and drive key industry growth.
在成立至今的多年里，我们已成功投资并推动 20 余个项目落地发展，其中包括镁佳、字节跳动、网易有道、哪吒汽车等知名企业。我们专注于精致的项目投资，强调品质与长远价值。凭借深度研究与精准判断，我们持续甄选并培育具有高成长潜力的产业与企业。
Over the years since our establishment, we have successfully invested in and advanced more than 20 projects, including well-known companies such as Megatronix, ByteDance, Youdao, and NETA Auto. We focus on refined project investment, emphasizing quality and long-term value. Through in-depth research and precise judgment, we continue to identify and nurture industries and enterprises with high growth potential.
我们不仅致力于培育初创项目，还通过资源整合与专业支持，助力高潜力企业成长壮大。与此同时，我们在深圳以北打造了占地 2.2 万平方米、建筑面积达 6.6 万平方米的产业基地，为项目发展提供坚实支撑与长远保障。
We are not only committed to nurturing startups but also support high-potential enterprises through resource integration and professional services. At the same time, we have established an industrial base north of Shenzhen, covering 22,000 square meters of land with a total floor area of 66,000 square meters, providing solid support and long-term assurance for project development.
如果您拥有富有潜力的商业创意，并与我们共享相同的价值观，我们诚挚邀请您与我们取得联系。让我们携手，将愿景化为现实，共同创造可持续且卓越的商业成就。
If you have a promising business idea and share our values, we warmly welcome you to get in touch with us. Together, we can turn vision into reality and create sustainable, outstanding business achievements.